Жолдыбай — ер адамның есімі, қазақ тілінен шыққан. Есімнің мағынасы — «жолы болсын, сәтті болсын» дегенді білдіреді.
Бұл есімнің шығу тегі туралы бірнеше болжам бар:
- Есім «жол» және «бай» сөздерінің біріккен нұсқасы, яғни «жолы бай, сәтті» дегенді білдіруі мүмкін.
- Кейбір зерттеушілер есімнің «жол» және «дыбай» (дыбыс) сөздерінен шыққанын, яғни «жолдағы дыбыс» мағынасын білдіретінін айтады.
Есімнің қолданылу аймағы негізінен Қазақстан және Орта Азия елдері болып табылады.
Белгілі адамдар:
- Жолдыбай Қазанғапов (1927-1991) — қазақстандық актер, Қазақстанның еңбек сіңірген әртісі.
- Жолдыбай Қайыпназаров (1909-1975) — қазақстандық ақын, Қазақстанның еңбек сіңірген мәдениет қызметкері.