Жанай — қазақ тіліндегі әйел есімі. Бұл есімнің мағынасы — «жаңа ай».
Есімнің шығу тегі қазақ тіліне байланысты. «Жаңа» сөзі «жаңа, жас» дегенді білдіреді, ал «ай» сөзі айға қатысты. Осылайша, «Жанай» есімі «жаңа туған ай» немесе «жас ай» дегенді білдіреді.
Бұл есімді қазақ халқы арасында кеңінен қолданылады.
Осы есімді иеленген белгілі адамдар:
- Жанай Өмірбекова — қазақстандық әнші
- Жанай Жақыпбаева — қазақстандық волейболшы
- Жанай Сағындықова — қазақстандық биші